מַצְלִיחַ

עריכה
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאמצליח
הגייה*matzliach
חלק דיברתואר
מיןזכר
שורשצ־ל־ח
דרך תצורהמשקל מקְטִיל
נטיותנ׳ מַצְלִיחָה, ר׳ מַצְלִיחִים, נ"ר מַצְלִיחוֹת
  1. שרואה ברכה במעשיו, שקוטף את פירות עמלו.
    • ”וַיְהִי יְהֹוָה אֶת-יוֹסֵף וַיְהִי אִישׁ מַצְלִיחַ וַיְהִי בְּבֵית אֲדֹנָיו הַמִּצְרִי.“ (בראשית לט, פסוק ב)
    • ”דּוֹם לַיהוָה וְהִתְחוֹלֵל לוֹ אַל-תִּתְחַר בְּמַצְלִיחַ דַּרְכּוֹ בְּאִישׁ עֹשֶׂה מְזִמּוֹת.“ (תהלים לז, פסוק ז)
    • יזמים רבים חולמים שחברת ההזנק שהקימו והשקיעו בה את כל מרצם והונם, תהפוך יום אחד לעסק מצליח ורווחי.

גיזרון

עריכה
  • בינוני מן הצליח. המילה מופיעה פעמיים בלבד במקרא, בפסוקים לעיל.

נגזרות

עריכה

תרגום

עריכה

ראו גם

עריכה
השורש צלח

השורש צ־ל־ח הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים

עריכה
צ־ל־ח עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל צָלַח צוֹלֵחַ יִצְלַח צְלַח לִצְלֹחַ
נִפְעַל נִצְלַח נִצְלָח יִצָּלַח הִצָּלַח לְהִצָּלַח
הִפְעִיל הִצְלִיחַ מַצְלִיחַ יַצְלִיחַ הַצְלַח לְהַצְלִיחַ
הֻפְעַל הֻצְלַח מֻצְלָח יֻצְלַח -אין- -אין-
פִּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פֻּעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-