מידשיפמן

מִידְשִׁיפְּמֶן

פרח קצונה בצי המלכותי, 1799. ציור מאת תומאס רולנדסון. מאוסף המוזיאון הימי הלאומי בגריניץ'

עברית חדשה (ימאות) (א) דרגת הקצונה הנמוכה ביותר בציי בריטניה וארצות הברית, מקבילה לסגן משנה בחילות היבשה. (ב) בתקופת המפרשים: פרח קצונה, ימאי באוניית מלחמה בתקופת הכשרתו לדרגת קצין (לוטננט).
- ”לפי ההודעות מאת האניות ועדותו של המיטשמאן יאקאוולעוו אשר נמלט ממות, הצילה את הנסיך הגדול קיריל וולאדימירוביטש סירת האניה „היידאמאק“ והיא מסרה אותו לאנית טורפידין.“ ("הצפירה", 4 במאי 1904, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- ”הזקן מחליף את הטבק שבמקטרתו ופונה אלי בשאלה: – מידשיפמן? (כלומר – מן האופיצרים?) – כן. גמרתי כאן את לימודי הימיים, וגם הפלגתי.“ ("דבר", מאת אריה גרבנוב, 24 במרץ 1950, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

מאנגלית: midshipman. הלחם של המילים midships (קיצור של amidships), "אמצע האונייה" ו־ man – איש.

ערך בוויקיפדיה: פרח קצונה (צי מלחמתי)

ערך בוויקיפדיה: Midshipman