כלי עבודה
כְּלִי עֲבוֹדָה
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | כלי עבודה |
הגייה* | kli avodah |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | כ־ל־י/ה; ע־ב־ד |
דרך תצורה | צירוף |
נטיות | ר׳ כְּלֵי עֲבוֹדָה |
- לשון ימי הביניים כלי יד באמצעותו מבצע בעל מלאכה או אומן את עבודתו. בהרחבה: מכשיר או אמצעי לביצוע משימה או מטלה.
- "כדרך שאסור לעבוד הארץ בשביעית כך אסור לחזק ידי ישראל שעובדין אותה. או למכור להן כלי עבודה. לפי שאסור לחזק עוברי עבירה." (הרמב"ם, הלכות שמיטה ויובל, פרק ח, הלכה א באתר מאגרים)
- ”שוב ניצבו אתמול הפועלים לאורך הכביש, כשבידיהם כלי עבודה.“ ("מעריב", 29 באוקטובר 1990, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- ”טלפון אלחוטי נייד, הוא כלי עבודה הכרחי או סמל סטטוס מיותר ויקר?“ ("מעריב", 20 באפריל 1990, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
עריכה- מקור הצירוף במקרא: ”וּמֵהֶם עַל-כְּלֵי הָעֲבוֹדָה כִּי-בְמִסְפָּר יְבִיאוּם וּבְמִסְפָּר יוֹצִיאוּם.“ (דברי הימים א׳ ט, פסוק כח) ושם במשמעות של עבודת המקדש.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי המכונית (תשט"ו), 1955.
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכהראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: כלי עבודה |
- יהודה פרידמן, כְּלֵי עֲבוֹדָה, הוצאת האקדמיה ללשון, 1968
השורש עבד | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|