כַּד אעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כד
הגייה* kad
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר ונקבה
שורש כ־ד־ד
דרך תצורה
נטיות ר׳ כַּדִּים; כַּד־, ר׳ כַּדֵּי־
 
כדים
  1. כלי חרס עגול המתרחב במרכזו, פיו צר יחסית, ובעבר שימושו העיקרי לאחסון נוזלים, גרעינים וכדומה.
  2. כלי כמו (1) וגם כלים, גליליים בדרך כלל, עשויים מתכת.

גזרוןעריכה

  • אוגריתית - כד 𐎋𐎄 פונית - כד 𐤊𐤃‎ . ארמית - כד 𐡊𐡃
  • מן המקור השמי : אלקדוֹס قادُوس בהוראת דלי. ובשחזור התחילית הערבית אֲל- בהוראת צינור-השקייה: פורטוגזית: אלקטרוז alcatruz, בספרדית: ארְקָדוז arcaduz, ובלהג ג'ודזמו-סאלוניקי: אלקַדרוּז [1].
  • מצרית-קדומה, להלן הירוגליף-ציור המסמל 'בַּנַאִי' ,שהגייתו - כְּדוֹ, אִכְּדֹ מושאל בתיווך ארמית, ליוונית עתיקה "כֲּדוֹס" "κάδος" בהוראת - צנצנת,גיגית.
A35

צירופיםעריכה

נגזרותעריכה

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

  • אנגלית: jug‏‏‏‏‏

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: כד
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: כדים

כַּד בעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כד
הגייה* kad
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות נ׳ כַּדָּה
  1. מעוגל וקמור.
    • "ואלו הן סימני ביצים כל שכודרת ועגולגלת ראשה אחד כד וראשה אחד חד טהורה" (תלמוד בבלי, מסכת עבודה זרה, דף מ, עמוד א)

ניגודיםעריכה

תרגוםעריכה


כֹּדעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כוד
הגייה* kod
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש כ־ד־ד
דרך תצורה
נטיות ר׳ כֻּדִּים; כֹּד־, ר׳ כֻּדֵּי־
  1. קצה קהה או עגלגל, בייחוד: קָצֶהָ הרחב של הביצה.

ניגודיםעריכה

ראו גםעריכה


סמוכיןעריכה

  1. מאת: פאול וקסלר. "זיהוי יסודות לשוניים יהודיים בשפת ג'ודזמו" / פעמים כרך 18. עמ'-43. 1984