הי

דף זה מופיע ברשימת הערכים הדורשים שכתוב.

ייתכנו לכך סיבות אחדות: ייתכן שהמידע המצוי בדף זה מכיל טעויות, שהניסוח וצורת הכתיבה שלו אינם מתאימים לויקימילון, או שהערך נראה מועתק אך לא ידוע מהיכן. אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות בדף זה, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד הדף לא תוקן. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, תוכלו לציין זאת בדף השיחה שלו.

יש להוסיף לדף זה את הערך: הֵי.

הַי א

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	היי
הגייה^*	hay
חלק דיבר	מילת קריאה
מין
שורש
דרך תצורה
נטיות

מילה הנאמרת בעת פגישה.
- "בבוקר קיבלתי אי־מייל קצר ונחמד. / כתבת: "היי, איפה את?" , / ולא אמרת כלום כמעט. / וידעתי שאתה שם לבד" (אף אחת, מאת צרויה להב)

גיזרון

מאנגלית: hi

מילים נרדפות

ניגודים

תרגום

אנגלית: hi‏‏‏‏

הַי ב

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	היי
הגייה^*	hay
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות

[סלנג] תחושה מוקצנת של רוממות רוח, המלווה באופטימיות, רוחה נפשית ופעילות מוגברת. לעתים הכוונה לרוממות רוח שנגרמת מהשפעת סמים, אך הביטוי רווח גם במשמעות המושאלת שלו.
- "היי, הראש כבר מסתובב, כולם בהיי, / לא נעצור עד שכולכם מג'נונים." (מהפכה של שמחה, מאת דורון מדלי)
- "זה היה מדהים, הייתי בהיי כשהיא נכנסה. אני לא זוכרת חצי מהדברים שהיא אמרה, לא זכרתי מי אני. היא שאלה איך היה לי בהופעה, אמרתי שהיה כיף. בהתחלה לא כל כך הקשבתי לה כי הייתי בהיי, הסתכלתי עליה וחשבתי שזו בובת שעווה ולא בן אדם. חשבתי שעובדים עלי, הסתכלתי וניסיתי להבין אם זה באמת".
  (חדשות הבוקר, ""אחרי חודשים של מלחמה, ג'ניפר לופז נתנה לי ביטחון להמשיך הלאה ולהיות חזקה"". ‏mako‏, 07/08/2019)