אופוריה
אוּפוֹרְיָה
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | אופוריה |
הגייה* | uforya |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | שאילה מלועזית |
נטיות |
- תחושה מוקצנת של רוממות רוח, המלווה באופטימיות, רוחה נפשית ופעילות מוגברת.
- ”אחרי מלחמת העולם השנייה היתה אופוריה. קץ המלחמות, ומהר מאוד שכחו את צ’רצ’יל שצפה את המלחמה הקרה ומשמעות האיום הסובייטי.“ (אש זרה, מאת עמוס אריכא, בפרויקט בן יהודה)
- ”יומיים לפני העצרת אני מקבלת מברק מפרנצי שהוא בא אלי לביקור של שבוע. בדרך־כלל בשורה כזאת גורמת לי אופוריה. אין לי כיף גדול יותר מאשר להיות איתו. אבל הפעם, עם המשפט, והרעש בעיתונות… זה לא היה בדיוק התאריך האידיאלי.“ (מיליזילדה היפה: רומנסה תל-אביבית, מאת אהרן מגד, בפרויקט בן יהודה)
גיזרון
עריכהמילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- איטלקית: euforia
- אינדונזית: suka cita
- אנגלית: euphoria
- אסטונית: eufooria
- גרמנית: Euphorie
- דנית: eufori
- הונגרית: eufória
- יוונית: ευφορία
- יפנית: 多幸感
- מאורית: manahau
- סינית: 欣快症
- ספרדית: euforia
- פולנית: euforia
- פורטוגלית: euforia
- פינית: euforia
- צ'כית: euforie
- צרפתית: euphorie
- קוריאנית: 다행증
- קטלנית: eufòria
- קרואטית: ushit
- רומנית: euforie
- רוסית: эйфория
קישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: אופוריה |