אַסְקֻפָּה גם אִסְקֻפָּה עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אסקופה
הגייה* askupa
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ס־ק־ף
דרך תצורה
נטיות ר׳ אַסְקֻפּוֹת
 
אסקופה
 
הצלעות של אוניית עץ: 1) שדרית, 2) צלעית תחתונה (אסקופה), 3-7) צלעיות ראשונה עד חמישית, 8) צלעית עליונה
 
מצלעת הרוחב של אוניית פלדה; 6 - אסקופה
  1. לשון חז"ל סף הדלת, מפתן; לוח עץ או אבן מתחת לדלת.
    • "קופה שהיא מלאה פירות ונתנה על האיסקופה החיצונה, אף על פי שרוב הפירות מבחוץ, פטור." (משנה שבת י ב)
  2. עברית חדשה (ימאות) בספינות עץ: חלקה התחתון השטוח של צלע בשלד הספינה, הבנויה מכמה חלקים; באוניית פלדה: קורת חיזוק רוחבית בתחתית אונייה, המתוחה בין הדופן לשדרון.
    • "אסקופות (floors) נמשכות מהדופן עד השדרון המרכזי." (יעקב רוזנטל, שיעורים בבניין אניות, 1984)

גיזרון עריכה

  • מן ס־ק־ף, חָבַט;[1] "הכאה", "מפתן".[2] אכדית: askuppu, askuppatu, סַף (קרוב אל "משקוף").

פרשנים מפרשים עריכה

  • ר' עובדיה מברטנורא על משנה שבת י ב: אסקופה החיצונה - אצטבא שלפני פתח הבית לצד רשות הרבים.

צירופים עריכה

נגזרות עריכה

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

   מפתן הדלת
   מחלקי צלע או קורת חיזוק רוחבית באונייה

ראו גם עריכה

קישורים חיצוניים עריכה

סימוכין עריכה

  1. עפ"י מילון אב"ש השלם.
  2. "אַסְקֻפָּה" באתר מאגרים.