ejercitar
EJERCITAR
עריכהניתוח דקדוקי | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
- לְתַפְקֵד, לְהִתְאַמֵּן, לְבַצֵּעַ.
- לְלַמֵּד.
- .Ejercito a mi hija en Matemáticas
- אֲנִי מְלַמֵּד/־ת מָתֵמָטִיקָה לַבַּת שֶׁלִּי.
- [גם פּרוֹנוֹמִינָלִי] לְהִתְאַמֵּן.
- [פּרוֹנוֹמִינָלִי] לְהִתְרַגֵּל.
מה זה פעלים פרונומינליים?
עריכה- פעלים פרונומינליים הם אלה שנבנים על ידי הכללת כינוי רפלקסיבי בסוף האינפיניטיב שלהם (me, te, se, nos, os). סיומת זו נועדה לשנות את משמעות הפועל או לציין שהפעולה משפיעה ישירות על הנושא.
גיזרון
עריכה- מלטינית: (exercitāre). המילה מורכבת מ־(-ex) ”בחוץ”, (arcēre) ”לנעול, לכלא”, והסיומת (ito-) ”מי קיבל את הפעולה”. הפועל היה בשימוש נרחב בקרב חיילים רומים, והתרגום המילולי יהיה ”מי ששוחרר (להילחם)”.
מילים נרדפות
עריכה- enseñar (2)