ניתוח דקדוקי
|
כתיב מלא |
תא מטען
|
הגייה* |
ta mit'an
|
חלק דיבר |
שם־עצם
|
מין |
זכר
|
שורש |
ט־ע־ן
|
דרך תצורה |
צירוף
|
נטיות |
ר׳ תָּאֵי מִטְעָן
|
- תא בחלקו האחורי של כלי רכב המיועד לאחסון ולהובלת משא.
- שמנו בתא המטען את השידה החדשה שקנינו.
- איטלקית: baule
- איסלנדית: skott
- אנגלית: trunk
- בולגרית: багажник
- גרמנית: Kofferraum
- הולנדית: koffer, laadruimte, kofferbak
- הונגרית: csomagtartó
- יפנית: トランク
- מקדונית: багажник
- סינית: 行李箱
- סלובנית: prtljažnik
- ספרדית: baúl, cajuela, joroba, maleta, maletera
- ערבית: حقيبة أمتعة
- פולנית: bagażnik
- פורטוגלית: porta-malas, porta-bagagem
- פינית: tavarasäiliö, tavaratila, takakontti, matkatavaratila, matkatavarasäiliö
- צ'כית: kufr
- צרפתית: coffre
- קוריאנית: 트렁크
- קרואטית: pr̀tljāžnīk
- רוסית: багажник
- שוודית: baklucka, bagagelucka, bagageutrymme, skuff