שמחה לאיד
שִׂמְחָה לְאֵיד
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | שמחה לאיד |
הגייה* | simkha leed |
חלק דיבר | צרף |
מין | נקבה |
שורש | שׂ־מ־ח |
דרך תצורה | |
נטיות |
- רגש של שמחה הבא בעקבות נפילתו של אדם אחר.
- יוסי שמח שמחה לאיד כאשר מי שהתמודד מולו לתפקיד חלה במחלה סופנית.
גיזרון
עריכה- מקור הביטוי הינו מספר משלי: "לֹעֵג לָרָשׁ, חֵרֵף עֹשֵׂהוּ; שָׂמֵחַ לְאֵיד, לֹא יִנָּקֶה." (משלי יז ה).
נגזרות
עריכהמילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: fiendish delight
- גרמנית: Schadenfreude
- יוונית: χαιρεκακία (תעתיק: chairekakía)
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: שמחה לאיד |
השורש שׂמח | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|