ציויליזציה
צִיוִילִיזַצְיָה
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | ציוויליזציה |
הגייה* | tsivilizatsya |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | |
נטיות |
- ארגון חברתי המורכב לרוב ממספר מדינות ועמים שלתושביהם יש מספר דברים משותפים כגון: תרבות, דת וכו'.
- להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.
- להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
גיזרון
עריכה- מונח המושאל משפות אירופה, ייתכן כי מצרפתית: civilisation; מבסיס civiliser – לְאַזְרֵחַ, להפוך לבן תרבות, והסיומת ation- לשמות פעולה, במקור מלטינית: ātiō-.
- על אף שהבסיסים מקורם בלטינית , המונח הלטיני המתועד הוא cīvīlitās – מדינאות; מן cīvīlis – אזרחי (בתורו מן cīvis – אזרח, והסיומת īlis- לתארים), והסיומת tās- לשם קיבוצי.
תרגום
עריכה- איטלקית: civiltà
- אנגלית: civilization
- אספרנטו: civilizo
- בולגרית: цивилизация
- ברטונית: sevenadur
- גרמנית: Zivilisation
- דנית: civilisation
- הולנדית: beschaving
- הונגרית: civilizáció
- טורקית: ekinç
- יוונית: πολιτισμός
- יפנית: 文明
- כורדית: ئاوهدانی
- מאורית: puāwaitanga
- סינית: 文化
- ספרדית: civilización
- ערבית: حضارة
- פולנית: cywilizacja
- פורטוגלית: civilização
- פינית: kulttuuri
- צ'כית: civilizace
- קרואטית: цивилизација
- רומנית: civilizație
- רוסית: цивилизация
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: ציוויליזציה |