פשוט

יש להוסיף לדף זה את הערך: פִּשּׁוּט.

פָּשׁוּט

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	פשוט
הגייה*	Pashut
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	פ־ש־ט
דרך תצורה	משקל קָטוּל
נטיות	פְּשׁוּט־; נ׳ פְּשׁוּטָה, פְּשׁוּטַת־; ר׳ פְּשׁוּטִים, פְּשׁוּטֵי־; נ"ר פְּשׁוּטוֹת

1. שֶׁאֵינוּ מְסֻבָּךְ אוֹ קָשֶׁה לַהֲבָנָה.

   • "...הדבר נראֶה לי פָּשׁוּט מְאֹד, ולא יִפָּלֵא גם -מן השכל הישר למשפט..." חיים נחמן ביאליק, "דון קישוט", ספר שני
   • "הפשטנים שבהם, שלא הגיעו במעלות הַלִּמּוּד אלא לדף גמרא פָּשׁוּט גְּרֵידָא..." מנדלי מוכר ספרים, "בסתר רעים"
   • "השטחיות מְבינה הכול, והחריפות- כָּל פָּשׁוּט סָתוּם לה." ישראל איתן, "מן הצד"
   • החידה שנחודה הינה פשוטה.

2. שֶׁהוּא אֵינוֹ טוֹמֵן בְּחֻבּוֹ חֲלָקִים רַבִּים, שֶׁהוּא אֵינוֹ מְחֻלָּק אוֹ מְפֻצָּל לַחֲלָקִים מְרֻבִּים.

   • "דבר זה יצלח בידינו אם נשתמש בִּכְלִי פָּשׁוּט וָקַל..." ישראל פרנקל, "שומר הבריאות"
   • "וּבוֹרֵא כָּל העצמים הן פְּשׁוּטִים והן מורכבים למגדולם ועד קטנם..." אהרון גומפרץ, "מאמר המדע"

3. שֶׁמּוּשָׁט וּפָרוּשׂ קָדִימָה.

   • "בָּאִין בידיים קְמוּצוֹת והולכים בידיים פְּשׁוּטוֹת." רבי חייא, מסכת שמחות, פרק ג', הלכה א'
   • "...והיו רַגְלָיו של אבנר פְּשׁוּטוֹת. ואבנר שוכב." "תולדות בן סירא", עמ' 197

4. שֶהוּא לְלֹא-, שֶׁהוּא מוּסָר וּמוּרָד מִן-.

   • ירדנו אל הנחל פשוטי בגדים.

5. [תואר־הפועל] בְּנָקֵל, בְּפַשְׁטוּת.

   • "...מתחנן הירשילי ואומר- אל נדבר עוד "אשכנזית", אלא פָּשׁוּט יהודית." מנדלי מוכר ספרים, "בעמק הבכא", חלק ראשון
   • "...רופא נַעֲלֶה, והוא פָּשׁוּט מחיֶּה מתים..." ראובן בריינין, "בן סורר ומורה"

6. לשון ימי הביניים שֶׁאֵינוֹ הָרִאשׁוֹן בַּצֶּאֱצָאִים, שֶׁאֵינֶנּו בְּכוֹר.

   • "שניים שהפקידו שני זכרים אצל רועה, האחד בכור והשני פשוט..." (משנה תורה להרמב"ם, ספר קרבנות, הלכות בכורות, פרק ח')
   • "בן שנסתפק לנו אם הוא בכור או פשוט..." (משנה תורה להרמב"ם, ספר משפטים, הלכות נחלות, פרק ו')

7. לשון חז"ל שֶׁאֵינוֹ עָקֹם, שֶׁיָּשָׁר הוּא.

   • ”עֲקֻמָּה, רוֹאִין אוֹתָהּ כְּאִלּוּ הִיא פְשׁוּטָה; עֲגֻלָּה, רוֹאִין אוֹתָהּ כְּאִלּוּ הִיא מְרֻבַּעַת.“ (משנה, מסכת עירובין – פרק א, משנה ה)
   • ”שׁוֹפָר שֶׁל רֹאשׁ הַשָּׁנָה שֶׁל יָעֵל, פָּשׁוּט, וּפִיו מְצֻפֶּה זָהָב, וּשְׁתֵּי חֲצוֹצְרוֹת מִן הַצְּדָדִין.“ (משנה, מסכת ראש השנה – פרק ג, משנה ג)
   • ”וּמַטְלִית שֶׁטְּלָיָהּ עַל הַשָּׂפָה, אִם פְּשׁוּטָה, נִמְדֶּדֶת פְּשׁוּטָה; וְאִם כְּפוּלָה, נִמְדֶּדֶת כְּפוּלָה.“ (משנה, מסכת כלים – פרק כז, משנה ו)

8. שֶׁהוּא רָגִיל וּלְלֹא מְאַפְיֵן יִחוּדִי.

   • "הוּא, חיים, אִיש פָּשׁוּט, אינו יודע חכמות הַרְבֵּה..." י"ח ברנר, "שכול וכישלון"
   • "כִּנּוֹר לו לחושים, כִּנּוֹר פָּשׁוּט מאד..." מנדלי מוכר ספרים, "בעמק הבכא", חלק שלישי
   • "אָבִי הָיָה אִישׁ פָּשׁוּט, תָּמִים כְּכָל-אֲבוֹתָיו, יָרֵא אֶת-אֱלֹהִים וְחָרֵד עַל מִצְוֹתָיו... חיים נחמן ביאליק, "יוֹנָה הַחַיָּט"

גיזרון

• בינוני פעול מן פָּשַׁט

צירופים

• משפט פשוט
• פשוטי כלים
• פשוט עם
• הברה פשוטה
• שיר פשוט
• שנה פשוטה(8)
• תקיעה פשוטה
• גט פשוט(3)
• רוב פשוט
• פ"א פשוטה נו"ן פשוטה

נגזרות

• פשטות(1)
• כף פשוטה

מילים נרדפות

• קל (1)
• מושט (3)
• פרוש (3)
• פשוטות (5)
• נקל (5)
• ישר (7)
• רגיל (8)
• נפוץ (3)

ניגודים

• קשה (5, 2, 1)
• מסובך (1)
• מורכב (2)
• קמוץ (3)
• קפוץ (3)
• מקופל(3)
• כפוף
• סגור (3)
• בקושי (5)
• נלוז (7)
• עקום (7)
• עקוב (7)
• מיוחד (8)

תרגום

• אנגלית: easy‏, simple‏‏‏‏
• ספרדית: simple, fácil

ראו גם

• פּוּשְׁט(סלנג)