עברית חדשה (ימאות) ספינה המובילה מטענים לאורך החופים ואינה יוצאת אל הים הפתוח.
ספינות חופים הן קטנות־ממדים ובעלות שוקע נמוך בהשוואה לאחיותיהן החוצות ימים ואוקיינוסים.
”היו שם בערך חמישים או ששים אניות [...], גדולות וקטנות, ספינות־חופים וספינות־משא, ספינות־פחם וספינות־נפט [...].“ ("הצֹפה", 26 במרץ 1940, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
"ספינת חופים שנמלטה למחסה הנמל התנגשה בסקוּנה <schooner> עוגנת, ואחד המדריכים ראה את התאונה." (ג'וזף קונרד, לורד ג'ים. מאנגלית: אמציה פורת)
