סימה
סימה עריכה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | סימה |
| הגייה* | |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
גיזרון עריכה
- הלחם בין התחילית של סיליקון Si והתחילית של מגנזים Ma.
תרגום עריכה
- אנגלית: sima
ראו גם עריכה
קישורים חיצוניים עריכה
 ערך בוויקיפדיה: סימה (גאולוגיה) |
סִימָה (גם: סִימָא) עריכה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | סימה |
| הגייה* | sima |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | שׂ־י־ם |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
- לשון חז"ל [לא בשימוש] אוצר, מטמון.
- ”וחפר בה ומצא בה סימא“ (שיר השירים רבה, פרשה ד, סימן יב)
- " ...בפנים נכתב אוצרות ובחוץ (בתוספות הפרשנים) מפורש בלשון ארמית, שהיתה, ידועה אז להמון העם: סימות ..." (דוד כהנא (חוקר), במבוא על ספר בן סירא. תרע"ג 1913)
- עברית חדשה שם פרטי לנקבה.
- "אני רוקד עם נינה / אני רוקד עם דינה / אני רוקד עם סימה / ושוש מבנימינה" (הכל בגלל האהבה, מאת דפנה אילת)
גיזרון עריכה
- 1: מן ס־י־ם, הגרסה הארמית של השורש שׂ־י־ם: 'מה שהופקד'.[1] סימא יכול לתרגם את מטמון בתרגומים: ”וֵאלֹהֵי אֲבִיכֶם נָתַן לָכֶם מַטְמוֹן בְּאַמְתְּחֹתֵיכֶם“ (בראשית מג, פסוק כג) = ”וֵאלָהָא דַאֲבוּכוֹן יְהַב לְכוֹן סִימָא בְּטוֹנֵיכוֹן“ (יונתן על בראשית מג – פסוק כג)
- 2: מן 1.
מילים נרדפות עריכה
תרגום עריכה
- אנגלית: treasure