סְטֵיקעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סטייק
הגייה* stek
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה מלועזית
נטיות ר׳ סְטֵיקִים
 
סטיקים לא מבושלים
 
סטיקים בתהליך צלייה
  1. נתח בשר בקר אשר נצלה בחום גבוה, בדרך כלל במנגל.
    • ”אֶת אִמָּא שֶׁלָּהּ הִיא רָצְתָה לְסַלֵּק / וְלָכֵן הִיא לָהּ שָׂמָה קְצָת רַעַל בַּסְּטֵיק (בלדה אירית, מאת טום לרר, בתרגום דידי מנוסי בזֶמֶרֶשֶׁת)
    • "כָּאן מֶלַח וְעָשָׁן וּצְלִיל־גִּיטָרָה, / סַכִּין שְׁלוּפָה וּמִשְֹחֲקֵי שֵׁשׁ־בֵּשׁ. / כָּאן מַשֶּׁהוּ שִׁכּוֹר, וְלֹא מֵעַרַק, / וְחַם, לֹא מִן הַסְּטֵיקִים עַל הָאֵשׁ..." (זוהי יפו, מאת יוסי גמזו)

מקורעריכה

  • מאנגלית: steak.

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

  • איטלקית: bistecca‏‏‏‏
  • אנגלית: steak‏‏‏‏
  • גרמנית Steak‏‏‏‏
  • דנית: bøf‏‏‏‏
  • הולנדית: steak‏‏‏‏
  • טורקית: biftek‏‏‏‏
  • יפנית: ステーキ‏‏‏‏
  • מלטזית: stejk‏‏‏‏
  • מקדונית: бифтек‏‏‏‏
  • נורבגית: stek‏‏‏‏
  • ספרדית: bistec‏‏‏‏
  • ערבית: ستيك‏‏‏‏
  • פולנית: stek‏‏‏‏
  • פורטוגלית: bife‏‏‏‏

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: סטייק
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אומצה

סְטִיקעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סטיק
הגייה* stik
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה מלועזית
נטיות
 
סטיק
  1. כינוי להתקן דמוי־מוט המשמש לנהוג בכלי טיס.
  2. ע"ס (1) קיצור של ג'ויסטיק.

גיזרוןעריכה

  • מאנגלית: stick – מקל.

תרגוםעריכה

   התקן לניהוג כלי טיס
  • אנגלית: stick‏‏‏‏
   ג'ויסטיק

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: ג'ויסטיק
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: ג'ויסטיק