מכולה
מְכוּלָה
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | מכולה |
הגייה* | mekhula |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | כ־ו־ל |
דרך תצורה | משקל מַקְטֵלָה |
נטיות | ר׳ מְכוּלוֹת; מְכוּלַת־, ר׳ מְכוּלוֹת־ |
- עברית חדשה תיבת פלדה גדולה בעלת מידות סטנדרטיות, המשמשת למשלוח מטענים ישירות מן הספק לצרכן. המכולה מותאמת להובלה באונייה, ברכבת משא או במשאית, ועל פי רוב משמשת למשלוח מטענים יבשים באריזות.
- ”בשיטות ההובלה הימית בעולם עומדים לחול בעשור הקרוב שינויים דרסטיים [...] תגבר הנטיה להובלת מטענים אחודים במכולות (קונטינרים) או באניות גלנוע (רול און רול אוף)“ ("דבר", 27 במרץ 1970, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- מכל פלדה פתוח גדול בעל מידות סטנדרטיות, לאיסוף ושינוע אשפה, גזם, פסולת בניין וכיוצא בזה.
גיזרון
עריכה- מן כ-ו-ל, הכיל.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970; תחבורה יבשתית (תשע"ב), 2012.
צירופים
עריכהמילים נרדפות
עריכה- קונטיינר (לשון דיבור)
תרגום
עריכה- אנגלית: container
- צרפתית: conteneur, container
- גרמנית: Container
- רוסית: контейнер
- ערבית: حاوية
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: מכולה |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מכולות |