לִוְיָתָן

עריכה
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאלווייתן
הגייה*livyatan
חלק דיברשם־עצם
מיןזכר
שורש
דרך תצורה
נטיותר׳ לִוְיָתָנִים
מבחר לויתנים
אמנים רבים ציירו את הדג הנזכר בספר יונה כלווייתן. זהו ציורו של גוסטב דורה.
  1. (יש לשכתב פירוש זה): יונק ימי גדול מאוד הניזון מדגים וצמחי ים.
    • תופעה מוכרת שלא נמצא לה הסבר ודאי היא עלייתם של לווייתנים על חוף הים.
  2. לשון המקרא מפלצת מים אגדית המתוארת כתנין עצום או כנחש ים אימתני.

גיזרון

עריכה
  • אוגריתית: ltn, חיית ים אגדית.

צירופים

עריכה

נגזרות

עריכה

תרגום

עריכה
  • אנגלית whale‏‏‏‏ (1), leviathan‏‏‏‏ (2)
  • יוונית: φάλαινα‏‏‏‏ (תעתיק: fálaina) (1); κήτος‏‏‏‏ (תעתיק: kítos) (1,2)
  • יפנית (1) ‏‏‏‏ (תעתיק: kujira)
  • ערבית: حُوت‎‏‏‏‏ (תעתיק: חוּת) (1)
  • צרפתית: baleine‏‏‏‏ (1), léviathan‏‏‏‏ (2)

ראו גם

עריכה

קישורים חיצוניים

עריכה
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: לוויתן
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: לוויתנים