Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערך: כָּת־(פועל).

כַּתעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כת
הגייה* kat
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש כ־ת־ת
דרך תצורה משקל קַט
נטיות ר׳ כִּתּוׂת (וגם: כִּתִּים), כַּת־ כִּתּוֹת־ (וגם: כִּתֵּי)
  1. קבוצה שהתפצלה מדת אחרת. בימינו: קבוצת אנשים הנוהה אחרי מנהיג כריזמטי, מתוך אמונה ברעיון פילוסופי או דתי חדש, המבדיל אותה מהחברה שבקרבה היא פועלת.
  2. לשון חז"ל חבורה כלשהי.
  3. קאסטה, מעמד חברתי של קבוצות אוכלוסייה (בעיקר בתת-היבשת ההודית). [1]

גיזרוןעריכה

  • כנראה מהשורש הארמי[דרוש מקור] כְּתַת במשמעות של "לפורר". (התפוררות חברתית יוצרת כתות).[2]
  • אולי מהמלה הארמית כְּנָת, שפירושה: חבר לסיעה (לכת), על יסוד המלה היחידאית "כנוותיו" בפסוק: ”ובימי ארתחששתא כתב בשלם, מתרדת, טבאל ושאר כְּנָוׂתָו“ (עזרא ד, פסוק ז) [3]

צירופיםעריכה

נגזרותעריכה

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

  • אנגלית : sect‏‏‏‏ (1)
  • צרפתית : secte‏‏‏‏ (1)
  • ספרדית : secta‏‏‏‏ (1)
  • גרמנית : sekte‏‏‏‏ (1)

מידע נוסףעריכה

  • רבים שוגים בהגייה של המילה "כת" בלשון רבים; "כַּתוֹת" (katot) היא הגייה אינטואיטיבית שגויה. יש לומר "כתות" (kitot) (וגם "כתים" (kitim) כשרה).
  • לפי כללי הכתיב חסר־הניקוד של האקדמיה ללשון העברית, יש לרשום את צורת הרבים של "כת" ללא יו"ד - כתות. ולעומת זאת, את צורת הרבים של "כיתה" - יש לרשום - "כיתות".

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: כת

הערות שולייםעריכה

  1. "קאסטה אינה כת, לכן בניגוד לטעות רווחת בשפת הדיבור, מערכת הקאסטות אינה מערכת של כתות".
      ערך בוויקיפדיה: קאסטה
  2. אברהם אבן־שושן, המילון החדש, הוצאת קרית־ספר בע"מ, 1989
  3. הערך "כנת", שם.