כביש מהיר

כְּבִישׁ מָהִיר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	כביש מהיר
הגייה*	kvish mahir
חלק דיבר	שם־עצם ותוארו
מין	זכר
שורש
דרך תצורה	צירוף
נטיות	ר׳ כְּבִישִׁים מְהִירִים

תמרור כניסה לכביש מהיר

1. כביש רחב המיועד לכלי רכב מהירים (החל מן 55 קמ"ש). כביש כזה חסום למעבר הולכי רגל ובעלי חיים, ובדרך־כלל אין בו צמתים אלא מחלפים.

   • "עכשיו על כביש מהיר, / במכונית שאת קנית / אני נוהג זהיר / מאנשים, מחלומות, מרוח גזענית" (שדות של אירוסים, מאת שלמה ארצי)
   • "מי הרעב? מי השבע? / מי שמקשיב מי שיודע, / היכן הדרך מתחילה? / בין כביש מהיר או מנהרה?" (תם ולא נשלם, מאת עילי בוטנר)
   • "הם אומרים שאתה מקפיד עכשיו על חיים מסודרים / שאתה כבר לא מכור לדרמות ולכבישים המהירים." (אף אחת, מאת צרויה להב)
   • "פרחה במרצדס נוסעת על כביש מהיר, / פנסים כבויים, ועוד אידיוט שמאותת בשביל להסתיר" (בחום של תל אביב (פרחה במרצדס), מאת עברי לידר)

מילים נרדפות

• אוטוסטרדה

תרגום

• אנגלית: freeway‏, highway‏‏‏‏
• איטלקית: autostrada‏‏‏‏
• גרמנית: Autobahn‏‏‏‏
• יפנית: 高速道路‏‏‏‏
• ערבית: طريق سريع‏‏‏‏
• צרפתית: autoroute‏‏‏‏

ראו גם

• כביש בין עירוני

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: כביש מהיר