חריונה

חַרְיוֹנָהעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חריונה
הגייה* kharyona
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ח־ר־א
דרך תצורה חרא + יונה
נטיות ר׳ חֲרֵיוֹנִים
 
כתם של חריונה
  1. [מליצה] צואת העופות.
    • ”וַיְהִי רָעָב גָּדוֹל בְּשֹׁמְרוֹן וְהִנֵּה צָרִים עָלֶיהָ עַד הֱיוֹת רֹאשׁ-חֲמוֹר בִּשְׁמֹנִים כֶּסֶף וְרֹבַע הַקַּב חֲרֵיוֹנִים בַּחֲמִשָּׁה-כָסֶף“ (מלכים ב׳ ו, פסוק כה)
    • מייק כותב: "בתור ילדים, כבדיחה, היינו שואלים את השאלה, ועונים its a bird! תוך ניגוב העין כאילו חריונה של הציפור נחת עלינו ברגע זה".
      (רוביק רוזנטל, "הזירה הלשונית: למה השופטים ב-The Voice נקראים מנטורים?". ‏nrg‏, 22/3/2012).
    • ביום הקשה הזה / שולחים כף יד ללחוץ / להנות מחברות / על אף שאותה יונה צחורת כנף / מטילה חריונה בהנף נוצתה
      (leagat, "נא להכיר 1". ‏דהמרקר קפה‏, 27/4/2009).

גיזרוןעריכה

  • המילה מופיעה פעם אחת במקרא, בפסוק לעיל, בצורת הכתיב בלבד. הקרי הוא דִּבְיֹונִים.[1]

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

  • אנגלית: guano‏‏‏‏

סימוכיןעריכה

  1. "חריונה",‏ לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 2755)