חרטם
לערך העוסק באף קדמת פנים; ראו חרטום.
חַרְטֹם
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | חרטום |
| הגייה* | khartom |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | ר׳ חַרְטֻמִּים, חַרְטֻמֵּי־ |
- מכשף, בעל ידע בעולם הנסתר.
- ”וַיִּשְׁלַח וַיִּקְרָא אֶת כָּל חַרְטֻמֵּי מִצְרַיִם וְאֶת כָּל חֲכָמֶיהָ וַיְסַפֵּר פַּרְעֹה לָהֶם אֶת חֲלֹמוֹ וְאֵין פּוֹתֵר אוֹתָם לְפַרְעֹה“ (בראשית מא, פסוק ח)
- ”וַיִּקְרָא גַּם פַּרְעֹה לַחֲכָמִים וְלַמְכַשְּׁפִים וַיַּעֲשׂוּ גַם הֵם חַרְטֻמֵּי מִצְרַיִם בְּלַהֲטֵיהֶם כֵּן“ (שמות ז, פסוק יא)
- ”...שְׁאֵל לְכָל חַרְטֹּם וְאָשַׁף וְכַשְׂדָּי.“ (דניאל ב, פסוק י)
גיזרון
עריכה- לשון המקרא ייתכן שממצרית: ḥrj-tp ("חרי־תפ", מילולית: "לעמוד בראש").[1]
- אף שהמלה מתייחסת במקרא בעיקר לכהנים מצריים פוליתאיסטיים, היא מופיעה גם בארמית בספר דניאל כתואר לדניאל (הוא בלטשאצר) עצמו: ”בֵּלְטְשַׁאצַּר רַב חַרְטֻמַיָּא“ (דניאל ד, פסוק ו). מכך ניתן להסיק ש"חרטום" לא בהכרח ציין כהן זר או פוליתאיסטי.[1]
צירופים
עריכהמילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: magician
פרשנים מפרשים
עריכה- כותב ראב"ע בפרושו: מלה מרובעת ויתכן מן ארמית או מצרית.
קישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: חרטומים |
הערות שוליים
עריכה- 1 2 Scott B. Noegel, The Egyptian “Magicians”, The Torah, הערה 5