חבל סיזל

חֶבֶל סִיזָל (גם סִיסָל)עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חבל סיזל
הגייה* khevel sizal
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ חַבְלֵי סִיזָל
  1. עברית חדשה חבל העשוי מסיבי צמח הסיזל (בעל השם המדעי Agave sisalana).
    • "חֶבֶל סִיסָל (sisal) – קָשֶׁה, לָבָן, חָזָק כְּחֶבֶל הַקַּנָּבוֹס, אֲבָל סוֹפֵג מַים מַהֵר." (רב חובל זאב הים, חבלים וקשרים, 1944)

גיזרוןעריכה

  • מן סיזל (גם סִיסָל).
  • ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1941; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.

תרגוםעריכה

  • אנגלית: sisal‏‏‏‏
  • צרפתית: sisal‏‏‏‏
  • גרמנית: Sisal‏‏‏‏

ראו גםעריכה