חבל חרטום

חֶבֶל חַרְטוֹםעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חבל חרטום
הגייה* khevel khartom
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ חֶבְלֵי חַרְטוֹם
 
חבלי הרתיקה של ספינה לרציף: (1) חבל חרטום, (2) ניצב קדמי, (3) מוסרה קדמית (בלם קדמי), (4) מוסרה אחורית, (5) ניצב אחורי, (6) חבל ירכתיים
 
יאכטת מנוע רתוקה לרציף
  1. עברית חדשה חבל רתיקה של כלי שיט לרציף, המתוח מהחרטום קדימה אל זָקֵף ברציף, בזווית של 30 מעלות ביחס לשדרית. וגם: חבל רתיקת סירה או ספינה המתוח מן החרטום אל מצוף רתיקה.
    • "האציל טרילוני המתין לשובי ליד חלון הירכתיים [...], הוא תפס את חבל החרטום וקשר אותו, ואנו התחלנו להטעין את הסירה באספקה למחייתנו." (רוברט לואיס סטיבנסון, אי המטמון, פרק 16)

גיזרוןעריכה

  • ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940; האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: Mooring (watercraft)
  ערך בוויקיפדיה: Painter (rope)
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: Mooring