המוציא והמביא

הַמּוֹצִיא וְהַמֵּבִיא עריכה

מנהיג, ההולך בראש.
- כאשר הנערים חזרו מהטיול הם אמרו לאחד הילדים: אתה היית המוציא והמביא.
- משה הוא המוציא והמוביא של בני ישראל ביציאת מצריים.

מקור עריכה

מהתנ"ך: "גַּם-אֶתְמוֹל גַּם-שִׁלְשׁוֹם בִּהְיוֹת שָׁאוּל מֶלֶךְ עָלֵינוּ אַתָּה הָיִיתָ הַמּוֹצִיא וְהַמֵּבִיא אֶת-יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר יְהוָה לְךָ אַתָּה תִרְעֶה אֶת-עַמִּי אֶת-יִשְׂרָאֵל וְאַתָּה תִּהְיֶה לְנָגִיד עַל-יִשְׂרָאֵל. " (שמ"ב ה', ב')

ראו גם עריכה

מנהיג

השורש יצא

השורש י־צ־א הוא שורש מורכב השייך גם לגזרת נל"א וגם לגזרת נפ"יו.

נטיות הפעלים עריכה

י־צ־א	עבר	הווה/בינוני	עתיד	ציווי	שם הפועל
קַל	יָצָא	יוֹצֵא	יֵצֵא	צֵא	לָצֵאת או לֵיצֵא
נִפְעַל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-
הִפְעִיל	הוֹצִיא	מוֹצִיא	יוֹצִיא	הוֹצֵא	לְהוֹצִיא
הֻפְעַל	הוּצָא	מוּצָא	יוּצָא	-אין-	-אין-
פִּעֵל	יִצֵּא	מְיַצֵּא	יְיַצֵּא	יַצֵּא	לְיַצֵּא
פֻּעַל	יֻצָּא	מְיֻצָּא	יְיֻצָּא	-אין-	-אין-
הִתְפַּעֵל	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-	-אין-

הערות עריכה

בבניין קל, צורת המקור בגזרת פ"י ופ"נ המסתיימת בתי"ו נוטה בשתי דרכים: האחת בתי"ו (בדומה לצורת המקור), והשנייה על דרך השלמים. לדוגמה: בְּצֵאתוֹ, בְּדַעְתָּהּ וגם בְּיָצְאוֹ, בְּיָדְעָהּ. (החלטות האקדמיה, עמ' 72)[1]

מקור: https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=המוציא_והמביא&oldid=206237