הגיח
![]() |
ערך חלקי בערך זה הושקעה עבודה והוא עשוי להיות תוספת ראויה למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות. |
הֵגִיחַעריכה
ניתוח דקדוקי - פועל | |
---|---|
כתיב מלא | |
שורש וגזרה | ג־י־ח |
בניין |
- יצא ממסתור והתגלה.
- (יש לשכתב פירוש זה):
- ”הן יעשוק נהר לא יחפוז יבטח כי יגיח ירדן אל פיהו“ (איוב מ, פסוק כג)
גיזרוןעריכה
פרשנים מפרשיםעריכה
- מילה זו נדירה במקרא. יש שמפרשים שמשמעה נמשך ויצא. (כקבוצת אנשים הנמשכת או מים במובאות לעיל)
- נמצאת גם בארמית במקרא ”וַאֲרוּ אַרְבַּע רוּחֵי שְׁמַיָּא מְגִיחָן לְיַמָּא רַבָּא“ (דניאל ז, פסוק ב) והנה ארבע רוחות השמים מגיחות לים הגדול.
- נפוץ מאוד כתרגום לנלחם בעיקר בצירוף אֲגִיחַ קְרָבָא
נגזרותעריכה
מילים נרדפותעריכה
תרגוםעריכה
- אנגלית: word
ראו גםעריכה
הֵגִיחַעריכה
ניתוח דקדוקי - פועל | |
---|---|
כתיב מלא | הגיח |
שורש וגזרה | נ־ג־ח |
בניין | הִפְעִיל |
- לשון חז"ל [נדיר] גרם לאחר לנגוח.
- ”כִּי יִגַּח (שמות כ"א) מֵעַצְמוֹ וְלֹא שְׁיַגִּיחוּהוּ (אַחֵרִים)“ (משנה, מסכת בבא קמא – פרק ד, משנה ד)
גיזרוןעריכה
- לשון חז"ל משורש מקראי.
צירופיםעריכה
מילים נרדפותעריכה
תרגוםעריכה
- אנגלית: emerged=הגיח
השורש נגח | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|