דוקרן
דּוֹקְרָן
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | |
הגייה* | dokran |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | ד־ק־ר |
דרך תצורה | משקל קוֹטְלָן |
נטיות | ר׳ דּוֹקְרָנִים, דּוֹקְרָנֵי־ |
- לשון חז"ל מוט שבקצותיו הושמו שני להבים כמזלג
- ”מקל שעשה בראשו מסמר להיות נוטל בו את הפת מאפיפיורות [1] - הרי היא כדוקרן ומטלטלת בחצר.“ (תוספתא, מסכת שבת – פרק יד, הלכה ג)
- לשון חז"ל קנה מפוצל בראשו לתמיכת דָלִיות של גפנים
- ”השוכר את הפועל להביא קנים ודקרנים לכרם והלך ולא הביא נותן לו שכרו משלם“ (תוספתא, מסכת בבא מציעא – פרק ז, הלכה ב)
- ”המוכר את הכרם מכר את הקנים ואת הדוקרנים ואת זמורות שקמה שבתוכו.“ (תוספתא, מסכת בבא בתרא – פרק ג, הלכה ו)
- עברית חדשה סכין-קפיצית
- במועדונים מוצבים שומרים כדי למנוע מעברינים להכנס עם דוקרנים
גזרון
עריכה- שאול כהלחם מיונית-עתיקה בהגיית: דיוֹ (δύο) בהוראת שני,שתי + תיבת גֶרַנוֹס (γέρᾰνος) בהוראת מזלג-דו-שיני לפיכך השם היווני: 'דיו-גרנוס' משמש בהוראת: מזלג בעל שני שיניים. בעברית של ימינו שובשה הגייתו והשתנתה משמעותו בשל הנטייה שיסודה בשגגה לשייכו לשורש העברי ד-ק-ר
צירופים
עריכהמילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: word
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: דוקרן |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: דוקרן |
הערות שוליים
עריכה- ↑ תיבת אַפִּיפְיוֹרָא ארמית היא בהוראת: פלטפורמה המותקנת על שני פירים, או קונסטרוקציה משוכללת יותר, שנועדה לשאת שני אנשים או יותר וששמשה להובלת אדם חשוב , או אליל דתי. ממנה נגזר אַפִּיפְיָירוֹת, אַפִּיפְיָרוֹת, פִּיפְיָרוֹת בהוראת: מסגרת מתפצלת מעץ מטפס, עליה נתלים קשוטים . ”אבל עושה [הוא] אפיפירות ותולה בה כל מה שירצה ושלא תצא כלה באפיריון בתוך העיר“ (משנה, מסכת סוטה – פרק ט, משנה טו).