דבה
(הופנה מהדף דובה)
דִּבָּהעריכה
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | דיבה |
הגייה* | diba |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | ד־ב־ב |
דרך תצורה | משקל קִטְלָה |
נטיות | ר׳ דִּבּוֹת; דִּבֵּת־, ר׳ דִּבּוֹת־ |
- דברי גנאי בלתי מבוססים.
גיזרוןעריכה
- מאכדית: dibbu – שמועה.
צירופיםעריכה
מילים נרדפותעריכה
תרגוםעריכה
קישורים חיצונייםעריכה
דֻּבָּהעריכה
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | דובה |
הגייה* | (1) duba (2) duba |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | ד־ב־ב |
דרך תצורה | משקל קֻטְלָה נקבה מן דֹב |
נטיות | ר׳ דֻּבּוֹת; |
- נקבת הדוב.
- בגן החיות ראינו דובים ודובות.
- [סלנג, כינוי גנאי] אישה בעלת עודף משקל, מסורבלת.
צירופיםעריכה
תרגוםעריכה
1
- אנגלית: she-bear
2
- אנגלית: fat woman
מידע נוסףעריכה
ראו גםעריכה
סימוכיןעריכה
- ↑ שתיים דובים שגיאה באתר האקדמיה ללשון העברית, אוגוסט 2013
דֶּבָּהעריכה
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | דבה |
הגייה* | deba |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | |
נטיות |
- [סלנג, כינוי גנאי] אישה בעלת עודף משקל, מסורבלת.
- הלכתי לבליינד דייט עם אחת, שאמרה שהיא "אתלטית" ופתאום אני רואה דבה.
גיזרוןעריכה
- ככל הנראה וריאציה של "דובה" לעיל במשמעות זהה, אך בהגייה מלעילית. ייתכן שההגייה באה מערבית: دَابَّة (דַאבָּה) – בהמה. המילה נמצאת בשימוש משנות השמונים לפחות.
מילים נרדפותעריכה
תרגוםעריכה
- אנגלית: fat woman