אחוז

אָחוּז

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אחוז
הגייה^*	akhuz
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	א־ח־ז
דרך תצורה	משקל קָטוּל
נטיות	ר׳ אֲחוּזִים, אֲחוּזֵי־

הגיה

בעיות בהפעלת קובץ זה? ראו media help.

קשור ותפוס.
- ”חוּר כַּרְפַּס וּתְכֵלֶת אָחוּז בְּחַבְלֵי בוּץ וְאַרְגָּמָן עַל גְּלִילֵי כֶסֶף“ (אסתר א, פסוק ו)
עברית חדשה חֶלַק, בצרופים אחוז ממאה, אחוז מאלף.
- הסימן ‰ אחרי המספר מסמל "אחוזים מאלף".
קיצור של אחוז ממאה, חלק אחד ממאה חלקים המרכיבים את השלם.
- קיבלתי הנחה של עשרה אחוזים.

גיזרון

1. מן אחז.
2. תחדיש על פי ההקשר בפס' ”וַיִּקַּח מֹשֶׁה מִמַּחֲצִת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הָאָחֻז אֶחָד מִן הַחֲמִשִּׁים.“ (במדבר לא, פסוק מז) שם הכוונה היא מילולית (1) לקוח -תפוס.

צירופים

נגזרות

אחוזון

מילים נרדפות

אדוק (1)
מאית (2)

תרגום

חלק אחד ממאה

אנגלית: percent‏‏‏‏‏
יידיש: פּראָצענט‏‏‏‏
ערבית: بالمائة‏‏‏‏

ראו גם

פרומיל

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: אחוז

פרשת מטות – גלגוליה של המילה אחוז, באתר האקדמיה ללשון העברית, 28 ביולי 2016
יעקב עציון, "אחוז מזה וגם מזה (לפרשת מטות-מסעי)". ‏השפה העברית‏
אילון גלעד, כאב הראש האיטלקי שיצר את האָחוּז, "הארץ", 07.08.2019 .

השורש אחז

השורש א־ח־ז הוא שורש מגזרת נפ"א.

נטיות הפעלים

א־ח־ז	עבר	הווה/בינוני	עתיד	ציווי	שם הפועל
קַל	אָחַז	אוֹחֵז, אָחוּז	יֹאחַז או יֶאֱחֹז	אֱחֹז	לֶאֱחֹז
נִפְעַל	נֶאֱחַז	נֶאֱחָז	יֵאָחֵז	הֵאָחֵז	לְהֵאָחֵז
הִפְעִיל	הֶאֱחִיז	מַאֲחִיז	יַאֲחִיז	הַאֲחֵז	לְהַאֲחִיז
הֻפְעַל	הָאֳחַז	מָאֳחָז	יָאֳחַז	-אין-	-אין-
פִּעֵל	אִחֵז	מְאַחֵז	יְאַחֵז	אַחֵז	לְאַחֵז
פֻּעַל	-אין-	מְאֻחָז	-אין-	-אין-	-אין-
הִתְפַּעֵל	הִתְאַחֵז	מִתְאַחֵז	יִתְאַחֵז	הִתְאַחֵז	לְהִתְאַחֵז

הערה

המטה בבניין קל לפי גזרת השלמים ולא לפי גזרת נפ"א איננו שוגה, שכן במקרא קיימות שתי הצורות:

" ”טוֹב אֲשֶׁר תֶּאֱחֹז בָּזֶה וְגַם מִזֶּה אַל תַּנַּח אֶת יָדֶךָ כִּי יְרֵא אֱלֹהִים יֵצֵא אֶת כֻּלָּם“ (קהלת ז, פסוק יח), לצד: ” יֹאחֵז בְּעָקֵב פָּח; יַחֲזֵק עָלָיו צַמִּים“ (איוב יח, פסוק ט)