אופנוע ים
אוֹפַנּוֹעַ יָם
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אופנוע ים |
| הגייה* | ofanoa yam |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ אוֹפַנּוֹעֵי יָם |
- עברית חדשה סירה קטנה ומהירה, המונעת בכוח הדחף של סילון מים שיוצרת משאבה, כשהאדם המשיט אותה רוכב עליה כעל אופנוע.
- אסור להשיט אופנועי ים בחופי רחצה.
- ההיגוי של אופנוע ים נעשה על ידי הטיית סילון המים ימינה או שמאלה.
- ”זהו אופנוע ים שהנהיגה עליו מתבצעת בעמידה (בניגוד ל'ווב בסטר' - מכסח הגלים, שהרכיבה עליו היא בישיבה) ודורשת מיומנות גדולה.“ ("מעריב", 30 בינואר 1989, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
עריכה- תרגום שאילה מגרמנית: Wassermotorrad, מילולית: אופנוע־מים.
תרגום
עריכה- אנגלית: jet ski
- צרפתית: motomarine
- גרמנית: Wassermotorrad
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אופנועי ים |