aura

AURA א

ניתוח דקדוקי
הגייה: /'aura/ חלק דיבר: שם עצם מין: נקבה נטיות: ר׳ auras

1. רוּחַ, רוּחַ רַכָּה.

   • שימוש (ב־): משמש יותר בשפה פיוטית.

2. נְשִׁימָה.
3. יֻקְרָה, תְּהִלָּה.

גיזרון

• מלטינית: aura, וזה מיוונית: αὔρα ”רוח”; ”נשימה”, וזה מ־ἄειν ”לנשוף”. ביוונית השימוש בה מתועד מאז המאה ה־5 לפני הספירה, וקשורה לשורש ההודו-אירופי weir-1* ”מעלה”, ”השעיה”. בספרדית השימוש בה מתועד מאז המאה ה־16 לאחר ישו.

מילים נרדפות

• • brisa (1)
  • céfiro (1)
  • hálito (1-2)
  • aliento (2)
  • soplo (2)
  • prestigio (3)
  • fama (3)
  • renombre (3)

AURA ב

ניתוח דקדוקי
הגייה: /'aura/ חלק דיבר: שם עצם מין: נקבה נטיות: ר׳ auras

1. [זואולוגיה] צִפּוֹר מִמִּשְׁפַּחַת Cathartes aura.

   • שימוש (ב־): קובה, פוארטו ריקו.

גיזרון

• ממוצא מרכז אמריקאי, מילה זו מתועדת לראשונה בסביבות שנת 1541, בספר שכותרתו:

Relación de las ceremonias y rictos»

-y población y gobernación de los in

«dios en la provincia de Mechuacán

"רְשִׁימַת הַטְּקָסִים וְהַטְּקָסִים וְהָאֻכְלוּסִיָּה

וְהַמִּמְשָׁל שֶׁל הָאִינְדִּיָּאנִים בִּמְחוֹז Mechuacán".

• מכאן ואילך, די נפוץ למצוא אותה בטקסטים ממוצא מקסיקני וקובה.