שיחה:מקדוניה הצפונית

העברה שגויה

פעמי-עליון, למה העברת את תוכן הדף מהערך "מקדוניה"?! המילה "מקדוניה" עודנה קיימת בשפה וגחמה של ישות כזו או אחרת אינה קשורה הנה, במילון יש מקום גם לערך פרס וגם לערך אירן, לצורך העניין... CrescentStorm (שיחה) 17:18, 6 בינואר 2023 (IST)

הערך הנוכחי עוסק במדינה. המדינה נקראת "מקדוניה הצפונית" ולא "מקדוניה", לא כגחמה של היוונים אלא בעקבות שינוי רשמי שנעשה בהליך שארך מספר שנים. הערך "פרס" עוסק בממלכה העתיקה, שזה שמה מהתנ"ך; מקדוניה הוא שם ארץ (שמדינת מקדוניה הצפונית שולטתעל חלק מצפונה), ואין בעיה ליצור ערך עליו. אתה מוזמן ליצור כזה, ואם לא תרצה, אני מוכן ליצור אותו. פעמי-עליון (שיחה) 17:31, 6 בינואר 2023 (IST)

מה שאתה קורא לו "שינוי רשמי" הוא מה שאני קורא לו "גחמה". אולי הייתי צריך לתת גם כדוגמה את הגרוזינים והגאורגים כדוגמה אחרת. בכל אופן, שמה של המדינה לפני הפשרה היה "הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה" ולא "מקדוניה" סתם, ואת המשפט המדגים מלשון חז"ל, שעבר יחד עם כל הערך, אי אפשר לשנות בעקבות הגחמה (בין אם היא של היוונים, לטענתך, או של המקדונים הצפוניים[?]). CrescentStorm (שיחה) 22:13, 6 בפברואר 2023 (IST)

כאמור, הערך עוסק במדינה. אין "מדינה הנמצאת בדרום מזרח אירופה, חסרת גבול עם ים, הגובלת עם: סרביה וקוסבו בצפון, בולגריה במזרח, יוון בדרום ואלבניה במערב." בשם מקדוניה, עולה להגדרה זאת רק הצירוף "צפון מקדוניה". לגבי מה שהיה קודם, אולי זה היה שגוי גם לפני 2019, לא בדקתי איך המדינה הוגדרה לפני כן בחוקתה. אתה בהחלט מוזמן ליצור ערך על השם "מקדוניה" שיעסוק בארץ; אתה לא יכול להחליט שהערך "מקדוניה" יעסוק במדינה ששמה "צפון מקדוניה" רק כי נראה לך שמדובר בגחמה של מישהו, זה השם הרשמי. פעמי-עליון (שיחה) 00:06, 7 בפברואר 2023 (IST)