קטמרן
קָטָמָרָן עריכה
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | קטמרן |
| הגייה* | katamaran |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | שאילה |
| נטיות | ר׳ קָטָמָרָנִים |
- עברית חדשה (ימאות) סירה או ספינה הבנויה משני גופים זהים בגודלם וסיפון משותף המחבר ביניהם.
- "בשנים האחרונות נמכרות יותר ויותר יאכטות קטמרן בישראל." ("כחול" – מגזין השיט והספורט הימי)
- "מגמת המעבר של שייטים מיאכטות חד־גופיות (מונו-הל) ליאכטות דו־גופיות (קטמרן) הולכת וצוברת תאוצה בשנים האחרונות בעולם ובישראל." ("כחול" - מגזין השיט והספורט הימי, גליון 53)
גיזרון עריכה
- מטמילית דרך שפות אירופה: kattu, לקשור + maram, עץ, בול עץ.
- האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
מילים נרדפות עריכה
- (ספינה, יאכטה) דו־גופית
תרגום עריכה
- אנגלית: catamaran, twinhull
- גרמנית: Katamaran
- צרפתית: catamaran
- רוסית: катамара́н
ראו גם עריכה
- חד־גופית (mono hull)
- טרימרן
- סירת שלחים
קישורים חיצוניים עריכה
 ערך בוויקיפדיה: קטמרן |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קטמרנים |