סופר

(הופנה מהדף סופר־)
תוכן עניינים   

סוֹפֵר - סוּפֶּר־ - סוּפֶּר

סוֹפֵר

  לערך העוסק בסוֹפֵר, עוסק בספירה; ראו צורת העבר סָפַר.
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סופר
הגייה* sofer
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ס־פ־ר א
דרך תצורה משקל קוֹטֵל
נטיות ר׳ סוֹפְרִים
  1. מי שמקצועו הוא כתיבת ספרים.
    • ”וַיַּגֵּד שָׁפָן הַסֹּפֵר לַמֶּלֶךְ לֵאמֹר סֵפֶר נָתַן לִי חִלְקִיָּה הַכֹּהֵן וַיִּקְרָאֵהוּ שָׁפָן לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ.“ (מלכים ב׳ כב, פסוק י)
    • ”...וְאִישׁ-אֶחָד בְּתוֹכָם לָבֻשׁ בַּדִּים וְקֶסֶת הַסֹּפֵר בְּמָתְנָיו וַיָּבֹאוּ וַיַּעַמְדוּ אֵצֶל מִזְבַּח הַנְּחֹשֶׁת.“ (יחזקאל ט, פסוק ב)
    • ”רָחַשׁ לִבִּי דָּבָר טוֹב אֹמֵר אָנִי מַעֲשַׂי לְמֶלֶךְ לְשׁוֹנִי עֵט סוֹפֵר מָהִיר.“ (תהלים מה, פסוק ב)
    • ”וְעַל הַסַּבָּלִים וּמְנַצְּחִים לְכֹל עֹשֵׂה מְלָאכָה לַעֲבוֹדָה וַעֲבוֹדָה וּמֵהַלְוִיִּם סוֹפְרִים וְשֹׁטְרִים וְשׁוֹעֲרִים.“ (דברי הימים ב׳ לד, פסוק יג)
    • הסופר רם אורן כתב ספרים רבים.

גזרוןעריכה

צירופיםעריכה

נגזרותעריכה

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

  • הונגרית: író‏‏‏‏
  • ערבית: كاتب‏‏‏‏ (הגייה: כָּאתִב)

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: סופר
  ציטוטים בוויקיציטוט: ספרות
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: סופרים לפי לאום


השורש ספר א

השורש ס־פ־ר א הוא שורש מגזרת השלמים.

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית
גזרה
הופיע לראשונה בלשון במקרא

נטיות הפעליםעריכה

ס־פ־ר א עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל סָפַר סוֹפֵר

(ב׳ פעוּל: סָפוּר)

יִסְפֹּר סְפֹר לִסְפֹּר
נִפְעַל נִסְפַּר נִסְפָּר יִסָּפֵר הִסָּפֵר לְהִסָּפֵר
הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל סִפֵּר מְסַפֵּר יְסַפֵּר סַפֵּר לְסַפֵּר
פֻּעַל סֻפַּר מְסֻפָּר -יְסֻפַּר -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-

גיזרוןעריכה

  • נגזר משם העצם סֵפֶר (עיינו באטימולוגיה שם). ההוראה היסודית הייתה: כתב, ערך רשימה, ומכאן הסתעפו ההוראות של מנייה (קל ונפעל) מצד אחד והצגת הדברים (פיעל ופועל) מצד שני.

סוּפֶּר־עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סופר
הגייה* super
חלק דיבר תחילית
מין
שורש
דרך תצורה
נטיות
  1. [סלנג] מאוד, במידה רבה.
    • אבי הוא סופר־חזק, הוא יכול לשבור קרש במכה.
    • הוילה של המליונר סופר־גדולה.

גיזרוןעריכה

צירופיםעריכה

נגזרותעריכה

  • סוּפֶּר (להלן)

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

  • איטלקית: super‏‏‏‏
  • אנגלית: super‏‏‏‏
  • גרמנית: super‏‏‏‏
  • דנית: super‏‏‏‏
  • יוונית: υπέρ‏‏‏‏ (תעתיק: ypér)
  • ספרדית: súper‏‏‏‏
  • פורטוגלית: súper‏‏‏‏
  • צרפתית: super‏‏‏‏

סוּפֶּרעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סופר
הגייה* super
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ סוּפֶּרִים
  1. עממי קיצור לסופרמרקט.

מילים נרדפותעריכה

תרגוםעריכה

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: סופרמרקט
  תמונות ומדיה בוויקישיתוף: סופרמרקטים

סמוכיןעריכה

  1. anastasi 1,17-7
  2. An Egyptian Hieroglyphic Dictionary", By - Budge E A Wallis,1920" עמוד 853, "thupar"
  3. Languages and Cultures of the Ancient Near East" ‏", Shlomo Izre'el‏, Itamar Singer‏, Ran Zadok, ‏עמ'- 437