סַבִּיח (גם: סַבִּיחַ)עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סביח
הגייה* sabikh
חלק דיבר שםÎעצם
מין זכר
שורש ס־ב־ח
דרך תצורה משקל קַטִּיל
נטיות
 
סביח
  1. מאכל עממי ממוצא עיראקי שקנה אחיזה רחבה בישראל, והוא מוכן מפיתה שבתוכה יש חומוס או טחינה, ביצה, פרוסות של חציל, עמבה וירק.

גיזרוןעריכה

  • את הסביח נהוג לאכול בבוקר של שבת ועל פי אחת הגירסאות, מקורה מערבית: صباح‏‏‏‏ (צבאח) – בוקר.
  • אטימולגיה עממית גוזרת אותה כנוטריקון של סלט, ביצה, חציל.

תרגוםעריכה

  • אנגלית: sabich‏‏‏‏

מידע נוסףעריכה

הכתיב וההגייה של השם הזה סותרים זה את זה. בדרך כלל מילים שמסתיימות באות ח' אחרי תנועה שהיא לא פתח או קמץ נהגות בפתח גנובה, אבל השם הזה נהגה בלא פתח גנובה למרות האות ח' בסופו.

קישורים חיצונייםעריכה

  ערך בוויקיפדיה: סביח