נַחַת זְרוֹעַ עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה* nakhat zroa
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה צירוף
נטיות
  1. מכה המובאת ביד.
    • ”וְהִשְׁמִיעַ יְהוָה אֶת-הוֹד קוֹלוֹ וְנַחַת זְרוֹעוֹ יַרְאֶה בְּזַעַף אַף וְלַהַב אֵשׁ אוֹכֵלָה נֶפֶץ וָזֶרֶם וְאֶבֶן בָּרָד.“ (ישעיהו ל, פסוק ל)

גיזרון עריכה

  • הצירוף מופיע פעם אחת בלבד בתנ"ך, בפסוק לעיל. הוצעו מס' פירושים למילה נחת שבצירוף זה.
    • יש המפרשים משורש נ־ו־ח כבדרך הרגילה, ומכאן שמדובר בהנחת הזרוע; ויש המפרשים משורש נ־ח־ת, ומכאן שמדובר בנחיתת הזרוע.
      רש"י מציין שתי סברות אלו: ”אין זה ל' נוח אלא ל' נוחת (בושלמנ"ט[דרושה הבהרה] בלע"ז)“
    • ממצרית: ⲛⲁϣⲧⲉ – כוח.

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

ראו גם עריכה

קישורים חיצוניים עריכה