במופעיו המקראיים והזהים של השורש (יחזקאל, י"ד, ה', וכן ישעיהו, א', ד') רואה רש"י את נטיית השורש זו"ר בנפעל, כביכול, כנטיית שורש נז"ר (שאף עניינו קרוב אל זו"ר בריחוק והתנזרות), מפאת החולם החסר בזי"ן רואה הוא כאילו צורות אלו ניטות במשקל "פָּעׂל" (כמו יָכׂל) בבניין קל, בצורות הפסק. השוו ”נָזֹרוּ“ (יחזקאל יד, פסוק ה) אל ” יָכֹלוּ“ (שמות ח, פסוק יד). כן משייך במילונו יהודה גור את שני מופעיו של הפועל "נָזוֹר" בתנ"ך אל נז"ר וגם אל זו"ר.