מְלוּנָהעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מלונה
הגייה* meluna
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ל־ו־ן
דרך תצורה משקל מַקְטֵלָה
נטיות
 
מלונה
  1. לשון המקרא סוכת שומר בפרדס, מטע וכדומה.
    • ”וְנוֹתְרָה בַת-צִיּוֹן, כְּסֻכָּה בְכָרֶם. כִּמְלוּנָה בְמִקְשָׁה, כְּעִיר נְצוּרָה“ (ישעיהו א, פסוק ח)
    • ”נוֹעַ תָּנוּעַ אֶרֶץ כַּשִּׁכּוֹר, וְהִתְנוֹדְדָה כַּמְּלוּנָה. וְכָבַד עָלֶיהָ פִּשְׁעָהּ, וְנָפְלָה וְלֹא-תֹסִיף קוּם“ (ישעיהו כד, פסוק כ)
  2. עברית חדשה מבנה קטן ומקוּרה למגורי כלב בחצר בית.
    • לכלבים המורגלים לשוטט רוב שעות היום מחוץ לבית יש לרכוש מלונה .

גזרוןעריכה

  • מן ל-ו-ן, לִ-י-ן.

תרגוםעריכה

   מבנה מגורים לכלב


ראו גםעריכה