כָּכָה עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר
מין
שורש ש־ר־ש
דרך תצורה
נטיות כָּכֶם כָּכֶן
  1. מילת הוראה. כמו המצב הנוכחי. כמו הצורה הנוכחית. באופן שלפנינו.
    • ”וְכָכָה תֹּאכְלוּ אֹתוֹ מָתְנֵיכֶם חֲגֻרִים נַעֲלֵיכֶם בְּרַגְלֵיכֶם וּמַקֶּלְכֶם בְּיֶדְכֶם“ (שמות יב, פסוק יא).
    • ”וְלֹא עֲצָבוֹ אָבִיו מִיָּמָיו לֵאמֹר מַדּוּעַ כָּכָה עָשִׂיתָ“ (מלכים א׳ א, פסוק ו)
  2. [סלנג] מענה סתום לשאלה. במובן "אין תשובה".
    • - מדוע לא אמרת לי שאתה נוסע? -ככה!
    • - מה פתאום החלטת לצבוע את הקיר בכתום? -ככה!

גיזרון עריכה

  • הצורה 'ככה' נהוגה היתה בלשון מקראית. 'כך' המשנאית היא צורתה המקוצרת.

צירופים עריכה

נגזרות עריכה

מילים נרדפות עריכה

תרגום עריכה

  • אנגלית: so‏, thus‏‏‏‏

ראו גם עריכה