כבד ממנו הדבר

כָּבֵד מִמֶּנּוּ הַדָּבָרעריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כבד ממנו הדבר
הגייה* kavad mimenu hadavar
חלק דיבר צרף
מין זכר
שורש כ־ב־ד
דרך תצורה
נטיות
  1. קשה לו, אינו מסוגל לבצע את מה שנתבקש.

מקורעריכה

  • מהתנ"ך: "נָבֹל תִּבֹּל--גַּם-אַתָּה, גַּם-הָעָם הַזֶּה אֲשֶׁר עִמָּךְ: כִּי-כָבֵד מִמְּךָ הַדָּבָר, לֹא-תוּכַל עֲשֹׂהוּ לְבַדֶּךָ." (שמות יח יח).

ראו גםעריכה


השורש כבד

השורש כ־ב־ד הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעליםעריכה

כ־ב־ד עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל כָּבֵד כָּבֵד יִכְבַּד כְּבַד לִכְבֹּד
נִפְעַל נִכְבַּד נִכְבָּד יִכָּבֵד הִכָּבֵד לְהִכָּבֵד
הִפְעִיל הִכְבִּיד מַכְבִּיד יַכְבִּיד הַכְבֵּד לְהַכְבִּיד
הֻפְעַל הֻכְבַּד מֻכְבָּד יֻכְבַּד -אין- -אין-
פִּעֵל כִּבֵּד מְכַבֵּד יְכַבֵּד כַּבֵּד לְכַבֵּד
פֻּעַל כֻּבַּד מְכֻבָּד יְכֻבַּד -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְכַּבֵּד מִתְכַּבֵּד יִתְכַּבֵּד הִתְכַּבֵּד לְהִתְכַּבֵּד

הערהעריכה

  • במקורות בניין הופעל מוטה בשורש זה כשה' הבניין מונעת בקמץ קטן, דהיינו: הָכְבַּד.