טָמִיר עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא טמיר
הגייה* tamir
חלק דיבר שם־תואר
מין זכר
שורש ט־מ־ר
דרך תצורה משקל קָטִיל
נטיות ר׳ טְמִירִים, נ׳ טְמִירָה, נ"ר טְמִירוֹת
  1. נסתר, לא גלוי, בלתי־מֻכָּר.

גיזרון עריכה

  • צורה ארמית של בינוני סביל (פָעוּל בעברית, פְעִיל בארמית[1]), מהפועל בארמית טְמַר 'טמן, הסתיר'[2]. שורש מקביל באכדית tamāru 'טמן באדמה, קבר' וקרוב אל השורש המקראי טמן[3]. מקביל לצורה העברית טמור, במשמע דומה.
  • מופיע פעמים ספורות בתלמוד הירושלמי. בתלמוד איטמרו – התחבאו.

צירופים עריכה

נגזרות עריכה

מילים נרדפות עריכה

ניגודים עריכה

תרגום עריכה

  1. Frederick E. Greenspahn, An Introduction to Aramaic, Second Edition, 2003, page 42
  2. מילון יסטרוב.
  3. מילון קליין.