דודא
דּוּדָא א
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | דודא |
| הגייה* | duda |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ד־ו־ד |
| דרך תצורה | |
| נטיות | ר׳ דוּדָאִים |
- צמח עשבוני רעיל ממשפחת הסולניים. לשורשיו דמות אדם.
- ”וַיֵּלֶךְ רְאוּבֵן בִּימֵי קְצִיר-חִטִּים, וַיִּמְצָא דוּדָאִים בַּשָּׂדֶה, וַיָּבֵא אֹתָם אֶל-לֵאָה אִמּוֹ; וַתֹּאמֶר רָחֵל אֶל-לֵאָה, תְּנִי-נָא לִי מִדּוּדָאֵי בְּנֵךְ.“ (בראשית ל, פסוק יד)
- ”הַדּוּדָאִים נָתְנוּ-רֵיחַ וְעַל-פְּתָחֵינוּ כָּל-מְגָדִים חֲדָשִׁים גַּם-יְשָׁנִים דּוֹדִי צָפַנְתִּי לָךְ.“ (שיר השירים ז, פסוק יד)
גיזרון
עריכה- הרמב"ן מפרש "דוד" במשמעות אהבה (עת דודים) . ארנסט קליין מוסיף דודא ,עם א' סופית, במשמעות-"אהבה בת קימא"[דרוש מקור].
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: mandrake
קישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: דודא |
 טקסונומיה בוויקימינים: Mandragora |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: דודאים |
- "דּוּדָא", לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 1736)
הערות שוליים
עריכהדּוּדָא ב
עריכה| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | דודא |
| הגייה* | duda |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ד־ו־ד |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
- [סלנג] חשק עז.
- כפרה, יש לי דודא לכתוב ערכים בוויקיפדיה! (כתב מערכת, "ויקיפדיה מבקשת מהציבור להגדיר מה זה "כפרה"". PC אנשים ומחשבים, 20.12.2016)
גיזרון
עריכה- מערבית: دُودَة (דוּדָה) – תולעת[דרושה הבהרה].
- יש שרצו לקשור לדודא א לפי פרשנות↑ כי צמח הדודאים משורש דוד (עת דודים) תאווה וחשק.