בֶּן מָוֶת עריכה

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא בן מוות
שורש וגזרה {{{שורש וגזרה}}}
בניין
-
  1. מי שראוי להוציאו להורג.
    • שידעו כל המחבלים וכל מי שעוקב אחריהם הם בני מוות.
    • אדולף אייכמן היה בן מוות בשל מעשיו במלחמת העולם השניה נגד העם היהודי .

מקור עריכה

  • ”"וַיִּחַר-אַף שָׁאוּל, בִּיהוֹנָתָן, וַיֹּאמֶר לוֹ, בֶּן-נַעֲוַת הַמַּרְדּוּת: הֲלוֹא יָדַעְתִּי, כִּי-בֹחֵר אַתָּה לְבֶן-יִשַׁי, לְבָשְׁתְּךָ, וּלְבֹשֶׁת עֶרְוַת אִמֶּךָ. כִּי כָל-הַיָּמִים, אֲשֶׁר בֶּן-יִשַׁי חַי עַל-הָאֲדָמָה, לֹא תִכּוֹן, אַתָּה וּמַלְכוּתֶךָ; וְעַתָּה, שְׁלַח וְקַח אֹתוֹ אֵלַי כִּי בֶן-מָוֶת, הוּא"“ (שמואל א׳ פרק כ, פסוק פסוק לא)

ביטוי זה נאמר בפרק המתאר את הריב בין דוד לשאול. הוא נאמר על ידי שאול המלך בכעס. שאול כועס על יונתן שאוהב את דוד יותר ממה שהוא אוהב אותו ומעליב אותו ואומר לו שכל זמן שדוד חי, הוא לא יהיה מלך אלא אם יביא אליו את דוד כי הוא "בן מוות", מה שאומר שהוא חייב למות בגלל מרידתו במלכות שאול.

ביטויים קרובים עריכה

קישורים חיצוניים עריכה