אנית שלל

אֳנִיַּת שָׁלָל

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אוניית שלל
הגייה*	oniyat shalal
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	צרף
נטיות	ר׳ אֳנִיּוֹת שָׁלָל

1. עברית חדשה (ימאות) אוניית מלחמה שנכנעה בקרב ימי ונלקחה בשבי.

   • ”הכוח הימי הבריטי היה מורכב מ־11 אניות מלחמה וכמה ספינות עזר, וכאמור – כלל בתוכו גם את אניות השלל הצרפתיות.“ (המערכה על הימים, מאת מאיר שש, בפרויקט בן יהודה)

גיזרון

• תרגום שאילה מאנגלית: prize.

תרגום

• אנגלית: prize ship‏, prize‏‏‏‏

ראו גם

• שלל
• אוניית מלקוח
• מלקוח ימי
• בית דין למלקוח ימי

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: שלל ימי