תחום אפר

תְּחוּם אָפֹר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	תחום אפור
הגייה*	tḥum afor
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ת־ח־ם, א־פ־ר
דרך תצורה	צירוף
נטיות	ר׳ תְּחוּמִים אָפֹרִים

1. אזור גבולי, תחום ביניים, שייתכן שאינו מוגדר בבירור.

   • מעשי השר נמצאים בתחום האפור, ולכן נראה שבפרקליטות לא יצליחו לגבש תשתית ראייתית להגשת כתב אישום.
   • תוצאת בדיקת המעבדה נמצאת בתחום האפור, כך שהיא אינה מסייעת לרופאים בהחלטה על הטיפול.

גיזרון

• בין שני קצוות מנוגדים, שחור ולבן, יש תחום אפור שהוא תחום הביניים, ללא גבול ברור.

ניגודים

• דיכוטומיה
• שחור ולבן

תרגום

• אנגלית: grey area‏‏‏‏
• גרמנית: grauzone‏‏‏‏
• צרפתית: zone grise‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: תחום אפור