שתיקה שוה זהב

שְׁתִיקָה שָׁוָה זָהָב

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	שתיקה שווה זהב
הגייה*	shtika shava zahav
חלק דיבר	ביטוי
מין
שורש
דרך תצורה	צירוף
נטיות

1. השתיקה עדיפה על הדיבור.

מקור

• ישנן מקבילות בשפות רבות.

ביטויים קרובים

• מלה בסלע משתוקא בתרין

תרגום

• אנגלית: silence is golden‏‏‏‏

ראו גם

• מות וחיים ביד הלשון