שְׁלוֹמִית עריכה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שלומית
הגייה* shlomit
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש שׁ־ל־ם
דרך תצורה שלמה + ־ִית
נטיות
  1. שם פרטי לנקבה.
    • ”וַיִּקֹּב בֶּן-הָאִשָּׁה הַיִּשְׂרְאֵלִית אֶת-הַשֵּׁם וַיְקַלֵּל וַיָּבִיאוּ אֹתוֹ אֶל-מֹשֶׁה וְשֵׁם אִמּוֹ שְׁלֹמִית בַּת-דִּבְרִי לְמַטֵּה-דָן.“ (ויקרא כד, פסוק יא)
    • ”וּבְנֵי פְדָיָה זְרֻבָּבֶל וְשִׁמְעִי וּבֶן-זְרֻבָּבֶל מְשֻׁלָּם וַחֲנַנְיָה וּשְׁלֹמִית אֲחוֹתָם.“ (דברי הימים א׳ ג, פסוק יט)
    • "וְגַם־נָשִׁים הָיוּ שָׁם צוֹפוֹת מֵרָחוֹק וּבְתוֹכָן גַּם־מִרְיָם הַמַּגְדָּלִית וּמִרְיָם אִמּוֹ שֶׁל־יַעֲקֹב הַצָּעִיר וְשֶׁל־יוֹסֵי וּשְׁלֹמִית." (הבשורה על פי מרקוס פרק טו#40)
    • "וְאֵין זוֹ סְתָם סֻכָּה / מוּאֶרֶת וִירֻקָּה – / שְׁלוֹמִית בּוֹנָה סֻכַּת שָׁלוֹם." (שְׁלוֹמִית בּוֹנָה סֻכָּה , מאת נעמי שמר)

מידע נוסף עריכה

  • בלשון המקרא מופיע גם כשם פרטי לזכר דווקא, על אף הסיומת הנקבית המובהקת:
    • ”וּמִבְּנֵי שְׁלוֹמִית בֶּן-יוֹסִפְיָה וְעִמּוֹ מֵאָה וְשִׁשִּׁים הַזְּכָרִים.“ (עזרא ח, פסוק י)
    • ”וְאֶחָיו לֶאֱלִיעֶזֶר רְחַבְיָהוּ בְנוֹ וִישַׁעְיָהוּ בְנוֹ וְיֹרָם בְּנוֹ וְזִכְרִי בְנוֹ וּשְׁלֹמִית בְּנוֹ.“ (דברי הימים א׳ כו, פסוק כה)

תרגום עריכה

  • אנגלית: Salome‏‏‏‏

ראו גם עריכה

קישורים חיצוניים עריכה

  ערך בוויקיפדיה: שלומית