שיחה:קמעה

גיזרון

אני בספק רב אם מה שכתוב כאן נכון לגבי גיזרון המילה מארמית, אפילו שכך מציין טור־סיני במילון בן־יהודה. ראשית כול, לא מצאתי את המילה הזאת בכלל במילונים ארמיים – באתר CAL אין היא מתועדת, ולא מצאתי אותה באף מילון של סוקולוף. זאת ועוד, בכתבי יד רבים הכתיב הוא "קימאה" באל"ף ולא בעי"ן, ולדעת יצחק גלוסקא (בעבודת הדוקטור שלו) דווקא האל"ף היא המקורית, על פי צורה מקבילה בסורית. נראה לי אפוא שראוי לשקול את כל מה שכתוב כאן. מור שמש (שיחה) 20:52, 5 באוגוסט 2024 (IDT)