שיחה:בר

תגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת CrescentStorm בנושא גיזרון (בַּר א)

משפט מדגים (4)

עריכה

"רוב הילדים בשכונה הם ברים." האם באמת ניתן לאמר זאת? מעולם לא שמעתי על שימוש שכזה במילה. ‏LightBringer‏ • שיחה 14:38, 10 במאי 2012 (IDT)תגובה

נראה שכן, אם תיקח צירופים כמו "חזיר בר" או "תרנגול בר" הכוונה היא לחיות פראיות, דהיינו שאינן מבויתות, אז אולי השימוש במילה זו במשמעות הזו איננו נפוץ, אך הגיוני. בברכה,omer Q 16 Omer Q 16 (שיחה) 18:36, 9 באוקטובר 2012 (IST).תגובה

אולי הגיוני, אבל לא משתמשים במילה בצורה הזאת. מחקתי, יחד עם משפט מדגים מוזר אחר. ‏nevuer‏ • שיחה 23:03, 10 באוקטובר 2012 (IST)תגובה

לא! הביטויים "חזיר בר", ו"תרנגול בר" מנוגדות לביטויים "חזיר בית" ו"תרנגול בית". לכן אם נניח שניתן לומר ביטוי כגון "רוב הילדים בשכונה הם ברים." סימן שניתן להגיד "רוב הילדים בשכונה הם בתים." וזה לא ייתכן. לסיכום: 'בר' בביטוי 'חיות בר', פירושו 'שדה מחוץ לעיר' (כך גם לפי מילון אבן שושן), וניגודו 'בית'. בנוסף, זהו שם ולא תואר. 84.229.107.234 00:13, 15 באוקטובר 2015 (IDT)תגובה

פועל בעבר

עריכה

איך יטה הפועל הזה ”סוּרוּ סוּרוּ צְאוּ מִשָּׁם טָמֵא אַל תִּגָּעוּ צְאוּ מִתּוֹכָהּ הִבָּרוּ נֹשְׂאֵי כְּלֵי ה'“ (ישעיהו נב, פסוק יא) בצורת עבר? בָּר? או שמא נִבָּר? עֹמֶר הַתְּנוּפָה 95

גיזרון (בַּר א)

עריכה
מועתק לכאן מה שהיה תחת גיזרון ב"בַּר א" כיוון שהוא לא ייחודי ל"בַּר א" אלא מאזכר את כלל ההומוגרפים:
  • באופן כללי, יש 3 שורשים נפרדים ולא קשורים שדומים ל'ב-ר':
    1. שורש ב-ר-ר במשמע כללי (וקרוב אל) 'ב-ח-ר' (כמו בְּרֵרָה). משם 'מיין, סינן, טיהר' (לכן בר 'טהור, מסונן'), וגם 'טיהר את המשמעות' (לכן ברור, לברר[1][2]) וגם בר 'תבואה מנוקה ומסוננת, דגן'.[3][4][5]
    2. שורש ב-ר במשמע כללי 'חוץ'[6], נגזרת מן בר 'שדה מחוץ ליישוב'[7] (ארמית בר[8]), משם 'חיות בר', בר מינן 'חוץ ממנו, חוץ מאיתנו'.
    3. שורש ב-ר, הצורה הארמית של 'בן' (רבים: בנין, כנראה[9][10] מן בָּנָה = לבנות). משם בר מצווה, בר תוקף.
ניתן לראות כי תת־סעיף (1) מתייחס הן ל"בַּר א", הן ל"בָּר א", והן ל"בָּר ב", תת־סעיף 2 ל"בַּר ג", ותת־סעיף 3 ל"בַּר ב"... CrescentStorm (שיחה) 20:56, 17 ביולי 2021 (IDT)תגובה
  1. מילון קליין.
  2. מילון יסטרוב.
  3. מילון אבן-שושן, ערך 'בר א'.
  4. מילון קליין.
  5. מילון יסטרוב.
  6. מילון אבן-שושן ערך 'בר ה'.
  7. מילון אבן-שושן, ערך 'בר ג'.
  8. מילון יסטרוב.
  9. מילון קליין.
  10. מילון אבן-שושן ערך 'בן'.
חזרה לדף "בר".