קרציה

קַרְצִיָּה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	קרצייה
הגייה*	kartsiya
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	ק־ר־ץ
דרך תצורה	משקל קַטְלִית
נטיות	ר׳ קַרְצִיּוֹת

קרצייה

1. בעל חיים קטן מסדרת האקריות שבפרוקי הרגליים. זהו טפיל חיצוני הניזון מדמם של בעלי חיים אחרים.
2. לשון חז"ל מעין זבוב שחי על חיטה.

   • ”וקרצית שבעמיר אינה פוסלת במי חטאת מאי קרצית אמר אביי דידבתא דביני כיפי (ק': זבוב שבין העמרים)“ (בבלי, מסכת גיטין – דף פו, עמוד ב)

3. בהשאלה: אדם טורדני המציק באופן אובססיבי.

   • יצחק לא עוזב אותי בשקט מאז שהתחיל את קורס המחשבים שלו. אמרתי לו שיפסיק להיות קרציה ושיעזר במורים שלו במקום להטריד אותי באין-סוף שאלות.

גיזרון

• הצורה בעברית החדשה, קַרְצִיָּה, נוצרה בדרך של גזירה לאחור מצורת הריבוי קַרְצִיּוֹת, שהיוותה במקור צורת הריבוי של קַרְצִית. חילוף סיומות זה נפוץ למדי.

מילים נרדפות

• נודניק (2)
• ניג'ס (2)
• טרדן (2)

תרגום

1

• אנגלית: tick‏‏‏‏
• ספרדית: garrapata‏‏‏‏
• צרפתית: tique‏‏‏‏

ראו גם

• קרץ
• פרעוש
• כינה

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: קרציות

טקסונומיה בוויקימינים: Ixodoidea

• אלון גלעד כך נדבקה המילה קרציה לשפה העברית בעתון "הארץ.