קצרדש
קְצַרְדָּשׁ
עריכהניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | קצרדש |
הגייה* | ktsardash |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | קצר + דש |
נטיות | קְצַרְדַּשׁ־, ר׳ קְצַרְדָּשִׁים |
- (חקלאות) קוֹמבַּיין, מכונה חקלאית ניידת המשלבת את פעולות הקציר והדיש של התבואה.
- האיכר נהג בקצרדש בשדה, והפריד את גרעיני החיטה מן השיבולים.
גיזרון
עריכה- המילה היא הלחם של הפעלים: קצר ודש. אין מדובר בחלופה עברית רשמית של האקדמיה ללשון העברית, אלא בחידוש עממי. יש המרחיבים וקוראים למכונה "קצרדש עַצמוֹנָע" (כנראה כחלופה ל"קומביין אוטומטי").
מילים נרדפות
עריכהתרגום
עריכה- אנגלית: combine harvester
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה ערך בוויקיפדיה: קומביין תבואות |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קצרדש |